Samba in Epsom on 8th April

On 8th April, Saturday, Bloco do Sul played the usual reportoire of Samba in Epsom. We played in front of the Ebisham centre (library, and Saxon name for Epsom). It was first sunny and hot day in Spring, and a true herald of incoming Summer. Very nice weather brought out a fairly nice crowd, so it was enjoyable to play. Although, sun made a bit hard after a winter dream. Our playing started by our Mestre Mick calling the first song:
8. Travnja, subota, Bloco do Sul svirali su uobiÄ?ajen Samba repertoar u Epsomu. Svirali smo ispred Ebisham centra (biblioteka, a Ebishma je saksonski naziv za Epsom). Bio je vrlo sunÄ?an i topao dan u proljeću i pravi vjesnik nadolazećeg ljeta. Vrlo lijepo vrijeme privelo je lijepu gomilu, pa je bio užitak svirati. Iako, sunce je uÄ?inilo sviranje neÅ¡to težim nakon zimskog sna. NaÅ¡u svirku zapoÄ?eo je MeÅ¡tar Mick pozivom na prvu pjesmu.
4 月8 æ—¥ã?«ã€?土曜日ã€?Bloco do Sul ã‚’ã?—ã?ŸEpsom ã?«ã‚µãƒ³ãƒ?ã?®é€šå¸¸ã?®reportoire ã‚’ã?™ã‚‹ã€‚ç§?é?”ã?¯Ebisham ã?®ä¸­å¿ƒ(Epsom ã?®å›³æ›¸é¤¨ã?Šã‚ˆã?³Saxon ã?®å??å‰?) ã?®å‰?ã?«é?Šã‚“ã? 。ã??ã‚Œã?¯ã?°ã?­ã?®æœ€åˆ?ã?«æ˜Žã‚‹ã??ã€?熱ã?„æ—¥ã€?ã?Šã‚ˆã?³å…¥ã?£ã?¦æ?¥ã‚‹å¤?ã?®æœ¬å½“ã?®å¸ƒå‘Šè€…ã? ã?£ã?Ÿã€‚é?žå¸¸ã?«ç´ 晴らã?—ã?„天候ã?¯ã?‹ã?ªã‚Šè‰¯ã?„群集をæŒ?ã?¡å‡ºã?—ã?Ÿã€?従ã?£ã?¦é?Šã?¶ã?Ÿã‚?ã?«æ¥½ã?—ã?‹ã?£ã?Ÿã€‚ã€?太陽ã?Œãƒ“ットを冬ã?®å¤¢ã?®å¾Œã?§å …ã??ã?•ã?›ã?Ÿã?Œã€‚ç§?é?”ã?®é?Šã?¶ã?“ã?¨ã?¯ç§?é?”ã?®Mestre ミックã?«ã‚ˆã?£ã?¦æœ€åˆ?ã?®æ­Œã‚’呼ã?³å§‹ã‚?ã?Ÿ:

Bloco stand in the standard formation: Kitchen first, then drums, and finally surdos.
Bloco je stajao u standardnoj formaciji: prvo kuhinja, zatim doboši i na kraju surdui.
標準的ã?ªå½¢æˆ?ã?®Bloco ã?®ç«‹å ´: 最åˆ?ã?«ã€?ã??ã?—ã?¦å?°æ‰€ãƒ‰ãƒ©ãƒ ã?Šã‚ˆã?³æœ€çµ‚çš„ã?«surdos 。


We could not have brought a horse to dance (Epsom is known for horce races), but some old champ could not have resisted 🙂
Nismo mogli pokrenuti konja da pleše (Epsom je poznat po konjskim trkama), ali jedan starac nam nije mogao odoliti.
���(Epsom �馬 �競争����知られ��る) 馬を踊る������������������ャンピオン�抵抗��������。

Among the crowd was Antonella who kindly took the pictures.
Medju publikom bila je i Antonella koja je i snimila ove fotografije.
群集�中�親切�写真を���Antonella ����。